英专生要考研，可能会在什么问题上“抓耳挠腮”，急死脑细胞呢？海文考研整合数十位已经考研上岸的英专生觉得是棘手的问题，其中被点名最多的问题就是研究方向怎么选？也就意味着选学硕还是专硕。

为了解决这个问题，本篇笔记将从是否读博、学制学费、考试科目及难度等多维度从为大家解析学硕和专硕的区别及特点，在此基础上，再给大家分享几条选择研究方向的建议。笔记都是干货，不废话，赶紧看看吧。

一、英语专业学硕和专硕的区别

为了最终明确自己到底适合什么研究方向，选方向也就决定了选择学硕还是专硕，下面着重分析学硕和专硕的区别：

二、主要研究方向的详细介绍

1、英美文学方向

这个方向的研究重点在于英美文学研究领域中的重大问题（比如莎士比亚戏剧），此外还有比较文学与世界文学、文学翻译等。全国绝大部分招收英语专业研究生的学校一般都开设英美文学专业。比较文学、世界文学致力于不同文化之间的理解、认识、比较，很多院校把这一专业开设在文学院而非外语学院。

2、语言学方向

绝大部分招收英语专业研究生的院校都开设有英语语言学方向，从其分支来看，包括语用学研究、英语语法研究、句法学、语义学、语音学、音系学、形态学、修辞学等；语言学的研究同社会学、心理学等人文学科的结合并形成了社会语言学、心理语言学、人类学语言学、数理语言学；把语言学的理论引进到语言教学中又形成了对比语言学、认知语言学、语料库语言学、应用语言学等。此外还包括对语言和文化两者相互关系的研究。

3、翻译学/翻译

主要研究中外翻译历史、理论、翻译技巧和原则，学习不同翻译流派所主张的观点，并且探讨翻译的性质及作用，了解不同文体的翻译特点以及使用的翻译技巧等。翻译学也有很多细的方向，不仅有研究各类翻译理论、赏析各路名家翻译著作的“翻译学”方向，还有细化的口译、笔译、文学翻译、同声传译等很多方向。

三、研究方向选择建议

1、如果很喜欢日语、德语、法语等二外，基础也不差的话，考学硕（文学、语言学、翻译学）是有优势的，会节省复习时间。

2、如果想直博或者中途转博，未来想进高校当老师或者继续做理论研究的同学，肯定是要选学硕（文学、语言学、翻译学）的。

3、为了就业可以提升技能的，并且不想考二外，英语基础并没有那么强的同学，选择专硕（学科教学（英语）、翻译硕士）是适合的。

以上就是英专生在考研时选择的难点之研究方向选择问题的解答啦。大家备考过程中有什么困难都可以私海文考研哦。